[English translation]
Summer Break!
(Wednesday) August 4, 2010, 18:52 | Author: Kazuki Takahashi
Next week, Studio Dice will be on summer break.
But with this crazy heat, I might not be able to go anywhere~!
I’ll probably just end up drawing in the studio again.
Dragging my feet... No!
I’ve got to perk up and stay motivated!
Although working on animation is fun, I really want to try drawing a full-color comic~!
Something like a B.D. (Bande Dessinée).
Looks like the heat from COMIC-CON still hasn’t cooled down. So hot~!
(Kazuki)
[Japanese original post missing or incomplete]
[Chinese translation]
暑假！
2010年 8月 04日(水曜日) 18:52 | 作者： 高橋 和希 |
下星期ＤＩＣＥ放暑假。
可是可能会因为太热了哪里都去不聊呢～！
大概又是在工作室里画画吧。
磨磨蹭蹭地……不行！
一定要打起精神！
虽然画动画也很好玩啦，
但是我总是想画一下彩色漫画呐～！
像Ｂ．Ｄ（Bande Dessinée）那样的东西。
果然刚去完ＣＯＭＩＣ－ＣＯＮ的炽热还没有冷下来。好热～！
（和希）
Japanese contents from Studio Dice official website.
Chinese translation from NewWise Studio Dice official website discussion thread.
https://bbs.newwise.com/thread-476303-1-1.html
No comments:
Post a Comment